Didona Maegna Avvocati Associati di Como (Italia) e Engel Heckmann & Partner di Düsseldorf (Germania) sono affermati Studi Legali in grado di offrire insieme una consulenza legale a tutto tondo nell'ambito degli scambi commerciali tra Italia e Germania. Nonostante l'esistenza del mercato unico europeo, le imprese che operano sia in Italia che in Germania devono conoscere e osservare anche le normative nazionali. Le differenze linguistiche rendono certamente più complessa la capacità di individuare tali normative e di organizzarsi per rispettarle correttamente. Una consulenza legale integrata, attraverso Professionisti bilingue con solida esperienza sul campo, offre alla clientela una garanzia sulla certezza del modus operandi.

 

Didona Maegna Avvocati Associati e Engel Heckmann & Partner collaborano proficuamente da diversi anni, interfacciandosi nei rapporti italo-germanici ed accompagnando le imprese italiane sul mercato tedesco o viceversa. La clientela approfitta, così, di un servizio di alto livello ed oltre i confini, potendo avvalersi contemporaneamente di Professionisti italiani e tedeschi, con spiccata esperienza nei rispettivi sistemi giudiziari e stragiudiziali, come se avesse conferito un unico incarico al medesimo Studio Legale. Il risultato è quello di ottenere un servizio professionale preciso, veloce e completo, nella rispettiva lingua madre e nel rispetto delle tariffe di mercato, con evidente plusvalore per il Cliente.